La vallée

Esquíador en la nieve en un bosque con árboles cubiertos de nieve.

Ski

La neige est un élément clé de notre région. Grâce à l'emplacement privilégié de Cal Marrufès, vous pourrez facilement accéder aux pistes de ski alpin de :

Si vous préférez le ski nordique, la Cerdagne propose également des options pour pratiquer ce sport :

Dos personas de espaldas observando un lago rodeado de montañas y árboles en un día soleado.

Randonnées

Mais si vous aimez marcher dans la nature, vous pourrez emprunter des itinéraires de différentes difficultés à côté de l'hôtel pour connaître la richesse naturelle de la vallée et de ses montagnes.

  • Prat de Cadí

  • Puigmal

  • Lac de les Bouillouses (France)

  • Lac de Font Vive (France)

  • Gorges de Carança (France)

Personas disfrutando de una alberca termal al aire libre en un paisaje nevado con montañas y árboles, bajo un cielo despejado.

Thermes naturels

La région de la Cerdagne abrite de nombreuses installations dans lesquelles l'eau sulfureuse jaillit à haute température de manière naturelle, même en hiver. Des espaces idéaux pour se détendre :

Personas pedaleando en sendero rodeado de árboles en un paisaje montañoso

Itinéraires cyclables

La Cerdagne compte des centaines de kilomètres de routes pour les vélos de route, les VTT et les cyclotouristes, dont certaines sont parmi les plus difficiles et les plus populaires d'Europe, et d'autres d'un niveau de difficulté moyen ou facile :

  • Route des ports de Cerdagne

Iglesia antigua de piedra con techo de tejas, con un campo de césped y montañas al fondo.

Découvrez le roman cérétan

Le voie romane pyrénéenne transfrontalière, traverse la Cerdagne, formant un ensemble monumental unique et attrayant qui mérite d'être visité. Certaines attractions artistiques sont :

  • Sant Esteve de Guils (Guils)

  • Sant Bartomeu de Bajanda (Estavar)

  • Santa Maria de Mosoll (Mosoll)

  • Santa Coloma de Ger (Ger)

  • Sant Esteve d'Umfred (Alp)

  • Sant Martí d'Urtx (Urtx)

  • Sant Andreu de Baltarga (Bellver)

  • Sant Julià de Tartera (Tartera)

  • Sant Tomàs de Ventajola (Ventajola)

  • Santa Eugènia de Saga (Saga)

  • Santa Cecília de Bolvir (Bolvir)

  • Saint Pierre d'Osséja (France)